Nella serata di lunedì 23 giugno, presso palazzo Manzioli, gli alunni meritevoli delle IX classi della nostra scuola sono stati premiati dal sindaco di Isola, Milan Bogatič. Živa, Lana, Sofia, Zoja, Alexander e Maximilian hanno conseguito una media ottima in ciascuno dei nove anni della scuola elementare. Oltre alla media ottima è doveroso lodare Sofia per il conseguimento del riconoscimento d’oro nelle gare nazionali Cankar, Živa per il riconoscimento di bronzo alle gare nazionali di matematica e Alexander per essere stato premiato anche dalla scuola di musica con il premio “Chiave di violino d’oro” come miglior musicista. Alla serata di premiazione hanno partecipato anche la scuola Vojka Šmuc e la scuola di Livade con i loro alunni meritevoli.

Auguriamo ai nostri alunni un futuro pieno di successi e gratificazioni.

La nostra scuola per il terzo anno consecutivo ha Celebrato la Giornata Mondiale della Musica nella bella cornice del parco cittadino Pietro Coppo. La festa della musica che si celebra dal 1983 in più di 120 paesi al mondo, ricorre il 21 giugno ma è stata anticipata a venerdì 20 per permettere la celebrazione.

Anche quest’anno si sono esibiti i bambini della scuola materna L’Aquilone, alunni, ex alunni e lavoratori della scuola con canti, inni, danze e strumenti.

Nonostante la calda giornata, c’era un nutrito pubblico di avventori e familiari accorsi ad apprezzare la bravura e l’impegno di tutti i partecipanti. Grazie ai bravi presentatori, il pubblico ha appreso informazioni riguardanti il ballo creativo, gli aforismi creati dagli alunni sulla musica, dati sui compositori ed esecutori e altro ancora. Ecco alcuni momenti della giornata:

Con lo spettacolo “Sotto il sole della Dante”, la scuola si è riempita di musica, voci, colori e sorrisi.

Sul palco si sono alternati balli, canti, suoni e piccoli momenti teatrali, guidati da un “Sole” speciale che ha accompagnato il pubblico in un viaggio tra emozioni, fantasia e creatività.

Ogni esibizione ha portato qualcosa di unico: un gesto, una parola, un ritmo, una luce diversa… ma tutti uniti dallo stesso calore.

Un momento molto sentito è stato il saluto alla nostra cuoca, che va in pensione dopo tanti anni vissuti con cura e dedizione accanto a noi. Un grazie sincero e affettuoso da parte di tutta la comunità scolastica.

Anche la preside è salita sul palco per condividere con tutti parole di orgoglio e incoraggiamento, ricordandoci quanto sia prezioso crescere insieme.

Per noi, quel sole nel titolo non è solo un’immagine: è il simbolo dell’energia che ciascuno porta, ogni giorno, dentro e fuori da scuola.
E sotto il sole della Dante… abbiamo brillato davvero.

Avvistati per le strade di Isola: 13 alunni carichi di entusiasmo (e casco in testa), un insegnante impavido con lo sguardo da esploratore urbano e una flotta di monopattini pronti a tutto! No, non era una nuova serie Netflix, ma la nostra ultima, scatenata avventura scolastica.

Abbiamo deciso di scoprire Isola su due ruote – e non in modo qualunque: affrontando salite, curve a gomito e sguardi curiosi dei passanti, che ci hanno sorriso (forse anche un po’ invidiato) mentre sfrecciavamo in fila indiana per le vie della città.

La sfida era vera: mantenere l’equilibrio, seguire le regole stradali (sì, abbiamo imparato anche quelle!) e non perdere nessuno per strada – e infatti... ce l’abbiamo fatta! Tutto è andato liscio come l’asfalto nuovo del lungomare, siamo tornati sani, salvi e soddisfatti.

Beh... quasi. Diciamo che l’ultimo metro è stato... movimentato. Forse un po’ troppa euforia, forse il ritorno a scuola... fatto sta che, proprio sul traguardo, la concentrazione ha fatto le valigie e BOOM!  

Il gruppo di alunni che frequenta l'attività »English Drama« ha messo in scena uno spettacolo in inglese. Mercoledì, 11 giugno 2025, si sono esibiti per tutti gli alunni dalla I alla V classe, per i loro genitori ed insegnanti. I bambini della I e II classe li hanno accompagnati con due canzoncine (The wheels on the bus, Old Mac Donald had na farm) e con una recita (The Little Red Hen).

Il gruppo degli aspiranti attori ha interpretato cinque scenette, create durante l'anno scolastico. Si sono cimentati con il teatrino delle ombre (The Three Little Pigs), la pantomima (The Little Red Riding Hood), il mimo (In the box), la dramatizzazione e l'uso di marionette di cartone (The Three Billy Goats Gruff) per portare il pubblico di bambini nel mondo delle fiabe. Il punto più gradito dai piccoli spettattori era la rappresentazione inventata dal gruppo dei giovani attori, intitolato The Little Red Hen and Friends, in cui hanno partecipato ed interagito impersonando i personaggi tratti da tutte le storie già menzionate.

Dal 9 al 13 giugno, i piccoli nuotatori della classe III si sono tuffati in un'avventura speciale: un corso di nuoto presso la piscina comunale di Capodistria, guidati dai bravissimi istruttori del Club di nuoto.

Ogni mattina, con zaino in spalla e occhialini pronti, i bambini partivano pieni di entusiasmo.

Tutto l'impegno fisico e la fatica diventavano leggeri quando arrivava il momento di gioco, nuoto, tuffi, salti in acqua e schizzi. Quando ci si diverte, si impara senza accorgersene!

Il nuoto, che per molti era una sfida, è diventato un vero piacere. Ora, con le nuove tecniche apprese, l'estate li aspetta per nuotare liberi e felici come delfini nel mare.

Il 12 e 13 giugno si è svolto il tradizionale commiato delle none classi, uno spettacolo che ha celebrato la conclusione del percorso scolastico degli alunni della IXa e della IXb..

La cerimonia si è tenuta presso la Casa della Cultura, dove alunni, insegnanti, famiglie e personale scolastico si sono ritrovati per salutarsi con affetto e condividere emozioni. Le none classi hanno aperto la serata con un video che li ritraeva da piccoli e si è conclusa con un valzer di Šostakovič, che ha incantato tutti.

Non sono mancate le risate grazie ai video divertenti, realizzati dagli alunni e grazie anche alla dedica del prof. Pozzi intitolata “Album dei ricordi”. Un gradito ritorno è stato quello delle Api Birichine, interpretate dagli alunni della IXb che sono tornate in scena, dopo 7 anni, per rallegrare gli spettatori.

Gli alunni hanno poi ringraziato i loro professori, ma l’applauso più caloroso è stato dedicato alla cuoca della scuola, Ivka che quest’anno va in pensione dopo anni di servizio e affetto verso tutti i ragazzi.

Il giorno seguente, 13 giugno, è stato il momento di ritirare le pagelle, ma anche di passare il testimone alle classi ottave. Come vuole la tradizione, non sono mancate le "penitenze" per i futuri alunni delle none: uova, farina, acqua e canti hanno caratterizzato questo rito di passaggio. 

È stato un bel modo per salutarsi, ridere insieme e chiudere in allegria un capitolo importante della loro vita. Auguriamo alle IX classi un futuro meraviglioso e pieno di successi.

Lunedì 9 giugno alcuni alunni delle tre scuole elementari italiane del Litorale si sono ritrovati presso la nostra scuola per disputare l’ormai tradizionale torneo di scacchi “Dante Matto”. Questa volta è stato deciso di modificare leggermente la formula della competizione: invece del classico torneo individuale, i partecipanti hanno gareggiato in squadre formate da due giocatori. Pertanto il risultato di ogni incontro dipendeva dalla somma dei risultati delle due partite. La classifica veniva determinata dai punti di squadra (1 per la vittoria, 0.5 per il pareggio, 0 per la sconfitta), poi dai punti individuali come primo spareggio e dal buchholz totale come secondo spareggio.

La novità, pensata per creare un clima di maggiore collaborazione e competitività, in realtà ha creato un po’ di confusione, ma pur con qualche difficoltà il torneo si è rivelato il solito allegro momento di incontro e condivisione, al di là dell’aspetto puramente scacchistico.

In totale, hanno partecipato 32 giocatori, per un totale di 16 squadre.

I nostri Matej Šurla Toth e Žiga Aurin, di VII classe, si sono classificati al primo posto, vincendo tutte le partite disputate.

Oltre a loro, hanno partecipato altri nostri alunni, alcuni dei quali non avevano mai preso parte ad una competizione. In ordine dai più grandi: Matthew Pečar (IX), Grigorii Kuzmin (IX), Elizaveta Evseeva (VII), Julija Bonin (VII), Dennis Kulkin (VI), Vito Čoga (VI) Anej Sakelšek (IV), Lorenzo Chiavalon (IV), Bor Bubnič (IV), Tibor Anzeljc (V), Luka Pograjc (IV), Deniz Basara Ozgur (II), Matija Fermo (II), Štefan Praprotnik (II), Aleksandar Tomić (II).

La tradizione dei tornei di scacchi "Dante Matto" continua, quindi per tutti appuntamento alla prossima edizione!

I bambini della nostra scuola hanno vissuto con entusiasmo il passaggio del Giro di Slovenia in bicicletta lungo via Prešeren a Isola. L'evento ha offerto loro l'opportunità di osservare da vicino i ciclisti professionisti in azione, ammirando la loro determinazione e velocità. L'atmosfera era carica di entusiasmo, con gli alunni che incitavano i corridori con bandierine e applausi. 

Il Giro di Slovenia è una prestigiosa corsa a tappe che si svolge annualmente nel mese di giugno, attraversando diverse località del paese e attirando ciclisti di fama internazionale. Negli ultimi anni, la competizione ha visto trionfare atleti di alto livello: 

2022: Tadej Pogačar (Slovenia) ha conquistato la vittoria, precedendo Rafał Majka e Domen Novak.  

2023: L'italiano Filippo Zana ha vinto la corsa, seguito da Matej Mohorič e Diego Ulissi.  

2024: Giovanni Aleotti (Italia) si è aggiudicato il primo posto, con Pello Bilbao e Giulio Pellizzari a completare il podio.  

Questa esperienza ha lasciato un'impronta significativa nei nostri alunni, ispirandoli e avvicinandoli al mondo dello sport e del ciclismo. Siamo orgogliosi di aver partecipato a un evento di tale rilevanza e attendiamo con entusiasmo le future edizioni del Giro di Slovenia. 

Giovedì 5 giugno, gli alunni delle IX classi hanno visitato il Tribunale distrettuale di Capodistria.

Durante la visita, è stato presentato il funzionamento del tribunale, alcuni aspetti storici, e gli alunni hanno potuto assistere a una simulazione di un processo penale, in cui sono stati coinvolti attivamente. Hanno partecipato anche la Procura distrettuale e l’Ordine degli avvocati della Slovenia. La simulazione del processo è stata probabilmente l’attività più coinvolgente. Gli alunni hanno aiutato la giudice a definire la pena per l’imputata. Infine, gli alunni hanno visitato gli uffici del catasto fondiario e visto un video e risolto un quiz sugli argomenti appresi durante la visita.

La presidente del tribunale, Samanta Nusdorfer, ha accolto i ragazzi, illustrando l’importanza e la storia dell’istituzione. Anche il personale della sicurezza ha offerto una dimostrazione dei controlli di sicurezza all’ingresso.

Questa esperienza è stata un modo concreto e divertente per avvicinare i ragazzi alla realtà del sistema giudiziario, stimolando curiosità, spirito critico e partecipazione attiva. Ringraziamo il Tribunale di Capodistria per la calorosa accoglienza e l’organizzazione impeccabile.