Dal 5 al 9 maggio 2025 si è svolto a San Bernardino un’entusiasmante settimana di corso di nuoto che ha coinvolto 19 bambini della sezione dell’Aquilone Arancione. Questa esperienza, tanto attesa dai bambini, ha offerto ai piccoli partecipanti l’opportunità di avvicinarsi all’acqua in un ambiente sicuro, divertente e stimolante.

Ogni mattina, i bambini, accompagnati dalle educatrici e da istruttori qualificati, hanno preso parte a lezioni di nuoto strutturate in base al loro livello di confidenza e abilità in acqua. Attraverso giochi, esercizi mirati e tanto entusiasmo, i bambini hanno imparato a galleggiare, immergersi, muoversi nell’acqua ed alcuni, perfino a compiere le prime bracciate autonome.

San Bernardino si è rivelato il luogo ideale per questa attività: la piscina coperta, l’ambiente accogliente e l’attenzione dello staff hanno contribuito a rendere l’esperienza piacevole e formativa. Oltre all’aspetto tecnico, il corso ha rappresentato un’importante occasione di crescita personale per i bambini, che hanno potuto rafforzare l’autonomia, la fiducia in sé stessi e il senso di collaborazione.

Non sono mancati i momenti di gioco, risate ed amicizia, che hanno reso questa settimana indimenticabile per tutti.

Il corso di nuoto si è confermato un’esperienza preziosa e arricchente, che resterà nei ricordi dei bambini dell’Aquilone Arancione come una bellissima avventura all’insegna del movimento, dell’acqua e della scoperta.

Una giornata all'insegna della scoperta e della tradizione quella vissuta dai bambini della scuola materna L’Aquilone durante la recente escursione a Corte. Una gita organizzata dalle educatrici della scuola materna nell'ambito del progetto “Turismo all'asilo” e dedicata ai bambini della seconda fascia d’età. Giunti in autobus a Corte, i piccoli esploratori hanno trascorso una mattinata speciale immersi nella natura e nella storia del luogo. Arrivati nel piccolo paesino isolano i bambini hanno proseguito a piedi lungo una suggestiva stradina di campagna. La loro meta era una fontana storica del paese, un tempo utilizzata dagli abitanti del luogo per lavare i panni. Lì, ad aspettarli, c’era la signora Rozana Prešern, del Circolo Šparžin, che ha raccontato loro con passione come si svolgeva un tempo il lavaggio dei vestiti. I bambini hanno avuto la possibilità di provare in prima persona questa antica attività: con sapone e strumenti tradizionali dell’epoca, si sono cimentati nel lavaggio dei panni, che poi hanno risciacquato direttamente nella fontana, proprio come si faceva un tempo.

Con grande curiosità ed attenzione, i bambini hanno ascoltato i racconti sulle abitudini delle donne di una volta, che si ritrovavano alla fontana non solo per lavare i panni, ma anche per chiacchierare e condividere momenti di vita quotidiana. Per i bambini è stata un’esperienza educativa e divertente, che ha permesso loro di toccare con mano la vita quotidiana del passato, stimolando la loro curiosità e il rispetto per le tradizioni locali.

L’esperienza si è conclusa con una piacevole passeggiata per le strade del paesino, durante la quale i bambini hanno potuto osservare la natura circostante, i piccoli dettagli delle case antiche e respirare un’atmosfera d’altri tempi.

Anche i bambini più piccoli della scuola materna, che non hanno preso parte alla gita a Corte, hanno potuto conoscere la storia di come si lavavano i vestiti in tempi passati. Infatti, le signore del Circolo Šparžin, Patrizia Trček e Rozana Prešern, hanno portato la tradizione direttamente in asilo, spiegando e mostrando con cura come si lavavano i panni una volta. In questo modo, anche i più piccoli hanno avuto l’opportunità di conoscere un affascinante aspetto della nostra storia locale.

L’educatrice Tjaša Štefančič

Lo scorso 2 aprile ottanta bambini prescolari provenienti dagli asili di lingua italiana di Capodistria, Pirano e Isola si sono ritrovati nella palestra della scuola elementare Dante Alighieri di Isola per partecipare ai Giochi dell’Amicizia, un evento annuale organizzato dalla nostra scuola materna.

Le educatrici organizzatrici dell’iniziativa hanno pensato ad un programma che unisse il divertimento e l’atmosfera di festa con l’importanza educativa dello sport di squadra e dello sviluppo motorio del bambino. Praticare attività di gruppo aiuta, infatti, i bambini a crescere in modo armonico e rafforza sia lo sviluppo fisico che le relazioni sociali. Giocare insieme vuol dire condividere momenti di gioia, imparare a collaborare, rispettare le regole ed affrontare con serenità sia le vittorie che le sconfitte. Tutto ciò contribuisce anche a migliorare la comunicazione e la fiducia in sé stessi.

I bambini prescolari della Scuola dell’Infanzia La Coccinella di Pirano e quelli del Giardino d’Infanzia Delfino Blu di Capodistria, assieme ai bambini della Scuola materna L’Aquilone di Isola, si sono cimentati in percorsi e giochi a tappe, portando oggetti e svolgendo attività motorie preparate dalle educatrici.

Come da tradizione, l’incontro si è concluso con la consegna delle medaglie a tutti i partecipanti ed una piccola merenda accompagnata da una bibita fresca.

Anche il nostro Istituto ha partecipato all'iniziativa umanitaria promossa dall’associazione Palčica Pomagalčica, intitolata "Monete d’argento di speranza per la vita di Lora e dei suoi amici".

Durante il mese di aprile, bambini, alunni, docenti e tutto il personale scolastico si sono uniti per raccogliere fondi destinati ad aiutare la piccola Lora, una bambina affetta da una rara malattia. Con grande impegno e generosità, sono state raccolte numerose donazioni, poi versate sul conto corrente speciale dedicato alla campagna.

Un piccolo gesto da parte di ognuno può fare una grande differenza. Grazie alla partecipazione attiva del nostro Istituto, possiamo offrire un segnale concreto di solidarietà, portando sostegno e speranza a Lora e alla sua famiglia in questo momento difficile.

"Abbiamo messo le nostre monetine nel salvadanaio perché vogliamo che Lora guarisca presto e possa tornare a giocare felice."
– è stata la frase urlata in coro dai bambini e dagli alunni.

Ringraziamo di cuore tutti coloro che hanno contribuito.

Il progetto “Pasavček - Armadillo” è un progetto a livello nazionale ed è coordinato dall’Agenzia pubblica della Repubblica di Slovenia per la sicurezza stradale. Nella nostra scuola materna quest’anno hanno partecipato a tale progetto due sezioni, l’Aquilone Blu e l’Aquilone Arancione.

In queste due sezioni si sono svolte diverse attività su tale tema: conversazioni con i bambini riguardo alla guida sicura in automobile (norme riguardanti il seggiolino auto e l’importanza della cintura di sicurezza), passeggiate lungo la strada osservando il traffico, attività di riconoscimento del significato corretto dei segnali stradali, attività artistiche sul tema della guida sicura in automobile, visione di un video sull’educazione stradale, poligoni svolti con la bicicletta nel cortile dell’istituto scolastico, giochi con automobiline sul tappeto stradale con segnali stradali, visita alla stazione di polizia locale e alla stazione dei pompieri, disegni ispirati alle esperienze vissute nel traffico, ecc. Naturalmente le attività svolte hanno tenuto conto dell’età dei bambini.

All’interno della scuola materna si e svolto anche un sondaggio tra le educatrici, il quale ha dimostrato che nonostante solo due gruppi abbiano partecipato al progetto, le attività su questo tema si svolgono regolarmente in tutte le sezioni. Il sondaggio ha anche mostrato l’interesse di diverse educatrici a prendere parte a tale progetto il prossimo anno scolastico.

Attività educative svolte nella sezione dell’Aquilone Blu (progetto Zdravje v vrtcu – Salute all’asilo).

In ambito del progetto “Zdravje v vrtcu” (Salute all’asilo), nella sezione dell’Aquilone Blu sono state proposte diverse attività educative che hanno avuto come obiettivo il benessere fisico e mentale dei bambini.

Le educatrici hanno cercato di insegnare ai bambini l’importanza di uno stile di vita sano, congiunto con il rispetto per la natura. Quest’anno il filo conduttore di tale progetto è il concetto di “Mangia sano, rispetta il cibo e proteggi la natura”. Le attività svolte hanno voluto, appunto, sensibilizzare i bambini sull'importanza di una corretta alimentazione. I bambini hanno avuto l’opportunità di conoscere diverse tipologie di frutta e verdura di stagione con tutti i loro sensi: osservando, toccando, annusando e degustando.

Durante la giornata dedicata all’importanza del sonno, i bambini hanno avuto l’opportunità di capire il valore di un buon riposo per la salute mentale e fisica della persona.

Con le Šavrinke i bambini hanno lavato i fazzoletti come si faceva una volta e provato il ferro da stiro del passato.

Il tema del rispetto per la natura è stato ulteriormente integrato con attività che hanno posto l’attenzione sulle tradizioni culinarie locali, come il “Pranzo Isolan”, un pranzo speciale che ci ha permesso di scoprire un piatto tipico della nostra regione, simbolo della tradizione dei pescatori, la “polenta con le sardele impanate”.

Le attività proposte hanno spaziato in tutti gli ambiti del Curriculum per la scuola dell’infanzia.

In occasione dell'arrivo della primavera, tutte le otto sezioni della scuola materna  hanno preso parte ad una speciale mattinata teatrale. I bambini, dai più piccoli ai più grandi, hanno assistito alla rappresentazione intitolata "Tre farfalle", ispirata ad una fiaba di Anja Štefan.

Tale fiaba è stata rappresentata con l'uso di burattini ed arricchita da inserti sonori. I bambini, in alcuni momenti del racconto hanno aiutato le tre farfalle a volare e, alla fine dello spettacolo, hanno dialogato insieme alle educatrici sul tema dell'amicizia. I più piccoli hanno anche osservato da vicino i burattini e ci hanno giocato un po'.

Lo spettacolo ha suscitato entusiasmo e curiosità, offrendo ai bambini un'esperienza coinvolgente e stimolante. Dopo la recita, ogni sezione ha proseguito con attività creative e simboliche legate alla storia.

I bambini dell’Aquilone Rosso e DELl’Aquilone Arancione INCONTRANO le future educatrici della Scuola Media Pietro Coppo

Il 28 marzo 2025 è stata una giornata speciale per i bambini dell’Aquilone Rosso e dell’Aquilone Arancione, i quali hanno vissuto un’esperienza unica grazie all’incontro con le allieve, future educatrici, della Scuola Media Pietro Coppo. L’incontro è stato all’insegna della creatività, del divertimento e dell’apprendimento reciproco. 

Le ragazze, insieme alle loro insegnanti, hanno preparato e presentato alcune scenette a tema, affascinando i piccoli spettatori con storie sugli animali e sull’ecologia. Attraverso racconti coinvolgenti, hanno trasmesso ai bambini importanti valori, quali il rispetto per la natura e per il mondo che ci circonda.

Le allieve hanno organizzato quattro attività didattico-ludiche, coinvolgendo i bambini in attività stimolanti e divertenti. Attraverso il gioco, i più piccoli hanno potuto interagire, socializzare ed apprendere in modo naturale. Il ritmo della giornata è stato scandito anche dalla musica e dalla danza: le future educatrici hanno ballato insieme ai bambini, creando un’atmosfera di gioia e spensieratezza. L’energia contagiosa ha reso il momento indimenticabile per tutti i presenti.

L’evento è stato un’occasione preziosa per unire due mondi: da un lato, le future educatrici hanno avuto la possibilità di mettere in pratica le loro competenze pedagogiche, dall’altro, i bambini hanno vissuto una giornata ricca di emozioni e nuovi stimoli. Questa è senz’altro stata un’esperienza da ricordare e da ripetere! 

Giovedì 20 marzo è stata una giornata speciale alla scuola materna L’Aquilone di Isola. I bambini hanno celebrato l'arrivo della primavera con una passeggiata molto particolare. Prima di uscire ogni bimbo ha indossato la propria coloratissima farfalla, fatta di carta. Le farfalle, colorate dai bambini stessi, hanno fatto risplendere i sorrisi dei bimbi e hanno reso il momento ancora più magico. I bambini di tutte le sezioni della scuola materna si sono radunati nel piazzale accanto al parcheggio Lonka, dove sono state scattate delle foto di gruppo, per immortalare questo giorno speciale. Anche i più piccoli, con passo incerto ma felice, si sono uniti alla passeggiata, godendosi il calore del sole, la bellezza del mare e il profumo dei fiori da poco sbocciati.

Il 14 marzo, in occasione della Giornata Mondiale del Sonno, la scuola materna L’Aquilone ha organizzato una divertente iniziativa per sensibilizzare i bambini sull’importanza del riposo per una vita sana.  

Le maestre e i bambini hanno trascorso la giornata in un’atmosfera speciale, indossando i loro pigiami preferiti e portando con sé cuscini, peluche e pantofole divertenti. Tra risate, racconti e attività a tema, i bambini hanno scoperto quanto il sonno sia fondamentale per la crescita, la memoria e il benessere quotidiano.

Secondo alcuni studi scientifici il sonno è importante per:

1. Crescita e sviluppo fisico– Durante il sonno, il corpo rilascia l'ormone della crescita, essenziale per lo sviluppo delle ossa e dei muscoli.
2. Sviluppo cerebrale e apprendimento– Il sonno aiuta a consolidare la memoria e le nuove informazioni apprese durante il giorno, favorendo l'apprendimento e la concentrazione.
3. Regolazione emotiva– Un buon riposo riduce l'irritabilità e gli sbalzi d'umore, aiutando i bambini a gestire meglio le emozioni e ad interagire positivamente con gli altri.
4. Rafforzamento del sistema immunitario– Durante il sonno, il corpo produce cellule e sostanze che combattono le infezioni, proteggendo i bambini da malattie.
5. Energia e benessere– Dormire a sufficienza garantisce ai bambini l'energia necessaria per giocare, muoversi e affrontare la giornata con entusiasmo.

Una routine del sonno regolare è essenziale per garantire tutti questi benefici e favorire una crescita sana e felice.

Durante la giornata, le educatrici hanno proposto letture di storie rilassanti, giochi tranquilli e momenti di ascolto di dolci melodie, ricreando un ambiente sereno e accogliente, proprio come quello della buona notte. Attraverso semplici attività, i bambini hanno imparato che dormire bene aiuta a sentirsi più felici, più energici e pronti ad affrontare nuove avventure.  

Il Pigiama Day è stata un’esperienza divertente ed educativa che ha coinvolto tutti con entusiasmo, lasciando nei cuori dei piccoli un dolce ricordo e un messaggio importante: dormire bene significa vivere meglio!